Search

【德文生活實戰】

其實我的德文閱讀和聽力都還可以,但平時沒有動力練習,表達總是...

  • Share this:

【德文生活實戰】

其實我的德文閱讀和聽力都還可以,但平時沒有動力練習,表達總是結結巴巴,十分不可取。

經過前幾週的壞天氣,這幾天終於放晴。剛剛帶著兩小到社區的小遊戲場,卻看到三個10歲左右的大孩子,拿著足球佔據溜滑梯頂端上下丟球,小小的遊戲場都在球的打擊範圍內。

兩個小孩見到這個陣仗有點害怕,但還是很想玩。所以我帶著他們在旁邊等一會兒,看大孩子們會不會意識到這樣玩並不合適。

不過顯然大孩子們並不這麼覺得,依舊丟上丟下傳球,我思考了一下,就跟他們說如果要玩球的話,可能旁邊的草坪更適合,不然有小孩子太危險了。

大孩子訕訕然離開,沒多久又回來理論。我說如果他們想要攀爬和溜滑梯,當然沒問題,但溜滑梯不是玩球的地方。每個人都可以在這裡玩,不過玩球不適合。

他們就有點不爽坐在旁邊聊天,然後我家傻傻的弟弟還搖搖晃晃走過去,好奇看別人在幹嘛,有點尷尬又好笑🤣

雖然我德文的表達能力遠不及中英文,但至少現在我可以(願意)嘗試用生澀的詞彙,為自己和孩子發聲,也算是有進步啦!

#對自己要求標準很低哈哈
#不爭氣的斜槓媽媽


Tags:

About author
not provided